Dans une usine, le combustible fait partie du procédé et l’oxygène est dans l’air. Ce que l’on maîtrise au quotidien, c’est la source d’inflammation. La norme EN 1127-1 en recense treize. La plupart des analyses de risques s’arrêtent à trois.
Pourquoi raisonner par la source d’inflammation
Un incendie ou une explosion a besoin de trois éléments : un combustible, un comburant et une énergie d’activation. Dans un atelier de peinture, un silo de farine ou une unité de distillation, le combustible est là par construction. Solvants, gaz, poussières de bois, de sucre ou d’aluminium font partie du métier. Le comburant, c’est l’air ambiant. Il reste un seul côté du triangle sur lequel l’exploitant peut agir tous les jours sans arrêter la production : l’énergie qui déclenche tout.
🔥 Ce que vous devez retenir de cette thématique :
13 sources d’inflammation, l’essentiel pour la sécurité ATEX
🔺 La prévention des explosions ATEX impose d’identifier les treize sources d’inflammation recensées par l’EN 1127-1, bien au-delà des flammes et étincelles.
⚡ Électricité statique, surfaces chaudes et matériel électrique figurent parmi les risques d’inflammation à maîtriser par certification, mise à la terre et procédures adaptées.
📡 Ondes radio, lasers, ultrasons, compression adiabatique et auto-échauffement constituent des sources d’inflammation industrielles moins visibles, mais à intégrer dans l’analyse des risques ATEX.
📱 En zone ATEX, téléphones, tablettes, lampes et autres équipements électriques nomades doivent être certifiés pour la zone concernée, y compris ceux des visiteurs.
🛠️ Une conversion ATEX d’un équipement existant permet d’adapter certains matériels non certifiés grâce à des modes de protection étudiés, testés et documentés.
Lire aussi cet article sur responsables politiques et entrepreneurs ont confronté leurs visions sur le financement des infrastructures et de la recherche.
Explosion en usine : ces 13 sources d’inflammation de la norme EN 1127-1 sont encore trop souvent oubliées
Pour une explosion, deux conditions s’ajoutent : le combustible doit être dispersé dans l’air, sous forme de gaz, de vapeur ou de nuage de poussières, dans une concentration comprise entre ses limites d’explosivité, et le mélange doit être au moins partiellement confiné. C’est ce que la réglementation appelle une atmosphère explosive, et c’est la raison d’être du zonage ATEX. Mais zoner ne suffit pas. Une zone 2 bien tracée sur un plan ne protège personne si une source d’inflammation y entre sans contrôle.
Les quatre que tout le monde connaît
La norme européenne EN 1127-1, qui pose les bases de la prévention des explosions, dresse une liste de treize types de sources d’inflammation. Les quatre premières sont familières.
Les surfaces chaudes : moteurs, paliers qui chauffent, luminaires, tuyauteries de vapeur, freins et embrayages. Elles sont dangereuses dès que leur température approche la température d’auto-inflammation du produit présent, d’où les classes de température T1 à T6 du matériel certifié.
Les flammes et gaz chauds : soudage, découpage, meulage et tous les travaux par points chauds. Les particules incandescentes voyagent loin et longtemps. Le permis de feu existe pour cela.
Les étincelles d’origine mécanique : frottements, chocs, outils qui tombent. Le cas classique est le choc entre un métal léger et de l’acier rouillé, qui produit une étincelle particulièrement énergétique.
Le matériel électrique : contacts qui s’ouvrent, connexions desserrées, courts-circuits. C’est la famille qui a donné naissance au matériel certifié Ex, mais elle ne se limite pas aux armoires et aux moteurs. Elle inclut tout ce qui fonctionne sur batterie.
Les trois que l’on sous-estime
L’électricité statique est probablement la source la plus souvent en cause dans les accidents impliquant des liquides et des poudres. Le transvasement d’un solvant, la vidange d’un big-bag, une courroie, un film plastique que l’on déroule, un opérateur isolé du sol par ses chaussures : autant de générateurs de charges. La parade tient en deux mots, mise à la terre et liaison équipotentielle, à condition de les vérifier régulièrement.
Les courants vagabonds et la protection cathodique concernent les sites avec des voies ferrées électrifiées, de gros postes de soudage ou des canalisations protégées contre la corrosion. Des courants circulent là où on ne les attend pas et peuvent produire un arc à l’ouverture d’une bride.
La foudre, enfin, n’a pas besoin de frapper directement. Un impact à proximité induit des surtensions dans les structures et les câbles. Les installations extérieures classées en zone doivent être intégrées à l’étude de protection contre la foudre du site.

Les six que l’on oublie
Les ondes radio : les émetteurs puissants et les équipements de chauffage à haute fréquence peuvent transformer une structure métallique en antenne et y faire naître une étincelle.
Le rayonnement optique : un faisceau laser ou une fibre optique de forte puissance, concentrés sur une particule, suffisent à amorcer un mélange. La fibre rompue dans une zone classée est un scénario réel.
Le rayonnement ionisant : sources radioactives des jauges de niveau ou de densité, rayons X de contrôle. L’énergie absorbée peut échauffer la matière ou la décomposer.
Les ultrasons : dans les appareils de nettoyage ou de mesure, l’énergie acoustique absorbée par un solide ou un liquide se transforme en chaleur.
La compression adiabatique et les ondes de choc : un gaz comprimé brutalement s’échauffe. L’ouverture rapide d’une vanne sur une canalisation sous pression ou un compresseur qui aspire un mélange inflammable en sont les exemples types.
Les réactions exothermiques et l’auto-échauffement : chiffons imbibés d’huile siccative, dépôts de poussières sur une surface tiède, stockage de charbon ou de biomasse. Ici, la source d’inflammation se fabrique toute seule, lentement, souvent la nuit.
Ce que chacun apporte dans sa poche
La liste a un angle mort : les objets personnels et les outils nomades. Un téléphone, une tablette, un appareil photo, une lampe frontale ou une clé électronique relèvent tous de la quatrième famille, le matériel électrique. En zone classée, seul un appareil certifié pour cette zone est admis, qu’il appartienne à l’entreprise, à un sous-traitant ou à un visiteur. La règle vaut aussi en veille et dans une poche. Les sites qui la font respecter sont ceux qui fournissent une alternative certifiée au poste de garde, en même temps que le permis de travail.
Quand le matériel certifié n’existe pas
Reste le cas de l’équipement dont l’atelier a besoin mais qui n’existe pas en version certifiée : un instrument de mesure particulier, un terminal, un éclairage spécial, une petite machine. La démarche est alors la même que pour la liste des treize sources, appliquée à un seul appareil. Un spécialiste recense ses sources d’inflammation, puis les supprime, les limite en énergie ou les enferme, selon le mode de protection retenu : sécurité intrinsèque, surpression interne, respiration limitée ou sécurité augmentée. L’ensemble est ensuite essayé, documenté et certifié pour la zone visée. Armadex décrit les étapes d’une conversion ATEX d’un équipement existant et les quatre modes de protection utilisés.
Une méthode en trois colonnes
Pour chaque zone du document relatif à la protection contre les explosions, reprenez les treize lignes et classez chaque source dans l’une des trois colonnes : absente, présente et maîtrisée, à éliminer. La colonne du milieu doit citer la mesure qui justifie le mot maîtrisée : matériel certifié de la bonne catégorie, mise à la terre vérifiée, permis de feu, consigne écrite.
Refaites l’exercice à chaque modification de l’installation et après chaque arrêt de maintenance, car ce sont les moments où des sources nouvelles entrent dans la zone. Affichée dans l’atelier, la liste des treize sources a une autre vertu : elle donne aux équipes un vocabulaire commun pour signaler ce qui ne va pas avant que cela ne devienne un accident.
Complétez votre lecture avec cet article sur froid industriel et de la réfrigération regroupe des géants mondiaux
- Treize sources d’inflammation : la liste que tout atelier devrait afficher - 21 septembre 2026
- Automatisation de fin de ligne : comment gagner en cadence sans perdre en qualité ? - 27 juillet 2026
- Haute précision, titane et CNC : les coulisses de la fabrication des composants destinés aux avions - 3 juillet 2026